sweater made in japan

middle冬の定番商品wool crew neck sweaterを生産してくださっている工場長との打ち合わせ時のことです。国内のニット工場の現状について話しを伺いました。これは私たちだけで留めておくわけにはいかず多く…

linen handkerchief

真っ白なハンカチは清潔感があり、控えめながらもどんな場面にもしっくりと馴染んでくれる、頼り甲斐のあるもの。いつもの鞄に入っていると安心感をくれるものでもあります。 外出先で汗を拭うときも、洗った手を拭くときもお気に入りの…

track suit

暮らしのまんなかにある服を作りたい。私たちの服作りの原点です。 例えばスポーツをする時にも、お気に入りのウェアだったらもっと楽しくなるかもしれない。 動きやすさや機能性を重視しなくてはならないスポーツウェアは、 いつもの…

新しい家族

2018年10月22日午前11時7分。 穏やかに晴れた秋の終わりの日、我が家に新しい家族が誕生しました。産まれてすぐ助産師さんにおしっこをかけるくらい、元気な男の子です。 3年ぶりの出産は、もともと持病のある妻の体への負…

About standard chino pants

ジーンズに次いでボトムスの定番であるチノパン。 カジュアルな普段使いやジャケットスタイルにも使える万能なアイテム。 履き込むごとにどんどん風合いを増す目が詰まったコットン100%のチノクロス。 そんなmiddle sta…

小さな販売員

週末のmiddleには小さな販売員がいます。 とにかく何でも自分でやりたがる好奇心いっぱいの女の子です。 ぼくたちはお店に出勤したらまず掃除をします。掃除機で店内のゴミを吸ってお店の前の通路の掃き掃除、窓や鏡を拭いたりお…

夏の帽子展

初夏 陽射しがきらきらと眩しい季節にぴったりの帽子を作りました。 リネンや麦わら、ベレー帽にキャップ、大人のものから子供のものまで。 この帽子展だけの特別なものばかりです。 今回製作した全アイテムをご紹介させていただきま…

Thinning key ring

2018年4月1日に第2回目が開催された“THINNING”。楽しいMARKETを通して、山の問題を発信する目的を持ったイベントです。 多くの方々に山の問題を知ってもらう為、そのコンセプトに共感した出店者が集まりました。…

middleのお店がOPENしました

2018年3月21日 middleの実店舗がオープンしました。 今までONLINE SHOPのみの運営でしたが、お客様から実物を見てみたいというお声を頂戴する事が多く、そして自分たちも実際に手にとって見てもらい、そして直…

お店を始めます

“middle”のお店をopenすることになりました。 online shopを始めてまもなく一年。 お客さまにmiddleの服を手にとって触れて見ていただきたい。小さくてもいいからそのような場所をいつかは持ちたいと夫婦…